Definicja
Jeszua (Jezus) to hebrajskie imię Syna Bożego i Zbawiciela, wywodzące się od czasownika jasza (zbawiać, ratować). Jest to skrócona forma imienia Jehoszua (Jozue), które dosłownie oznacza „Jahwe zbawia”. Imię to ukazuje Jego fundamentalną misję, wskazując, że to sam Jahwe (PAN) – jak powszechnie oddają to imię własne polskie przekłady, w tym UBG – przynosi odkupienie ludzkości poprzez osobę Mesjasza.
Podstawa biblijna
Imię Jeszua zostało nadane z bezpośredniego polecenia Bożego, co anioł wyjaśnił Józefowi, wskazując na profetyczne znaczenie tego słowa:
„I urodzi syna, któremu nadasz imię Jezus. On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów.” — Mt 1,21 (UBG)
Pismo Święte wyraźnie naucza, że w imieniu Jeszui zawiera się wyłączność zbawienia, o czym świadczyli apostołowie przed Sanhedrynem (Dz 4,12). Wyniesienie tego imienia ponad wszelkie stworzenie jest dowodem Jego boskości i autorytetu, przed którym ugnie się każde kolano na znak poddania (Flp 2,9-10). Ostatecznym celem tego wywyższenia jest chwała Boga Ojca:
„I aby wszelki język wyznawał, że Jezus Chrystus jest Panem ku chwale Boga Ojca.” — Flp 2,11 (UBG)
Znaczenie w Hebrew Roots
W perspektywie hebrajskich korzeni wiary, Jeszua nie jest założycielem nowej, odciętej od Izraela religii, lecz obiecanym w Tanach królem i Odkupicielem. Jego misja polegała na zawarciu Nowego Przymierza, które nie znosi Bożego Prawa (Tory), ale zapisuje je w sercach wierzących (Jr 31,31-33). Używanie oryginalnego imienia Jeszua podkreśla Jego żydowską tożsamość oraz nierozerwalną ciągłość między obietnicami Starygo Testamentu a ich wypełnieniem. Jako wcielone Słowo (J 1,1) i boski Mesjasz, Jeszua w doskonały sposób wypełnił Torę, stając się ostateczną ofiarą za grzechy i jedyną drogą do Ojca.
Powiązane pojęcia
- Mesjasz – Jeszua jest namaszczonym przez Boga królem i Zbawicielem, którego nadejście zapowiadały pisma proroków.
- Jahwe – Imię Jeszua oznacza „Jahwe zbawia”, co ukazuje boską naturę Odkupiciela i fakt, że to sam Bóg działa przez Niego.
- Tora – Jeszua nie przyszedł znieść Prawa Bożego, lecz je wypełnić i ukazać jego właściwe, duchowe znaczenie.
- Ewangelia Mateusza – Księga opisująca ziemskie życie, rodowód i nauczanie Jeszui jako prawowitego Króla Izraela.
Studiuj dalej w narzędziach:
- Biblia interlinearna — tekst hebrajski/grecki z numeracją Stronga i morfologią.
- Konkordancja Stronga G2424 „Jeszua (Jezus)” — wszystkie wystąpienia słowa w Piśmie.